Editar el texto "X Comentarios" en las páginas de entradas individuales

Al abrir una entrada de forma individual y solo si tenemos la opción "Mostrar los comentarios" habilitada, veremos al pie del post (post-footer) una frase que indica el número de comentarios publicados.

Esta frase no solo puede editarse, sino que también podemos añadir una imagen o icono a su izquierda o derecha, decorando así este pequeño apartado del blog que cierta utilidad tiene.

Diseño>Edición de HTML>expandimos artilugios

Busca este bloque de código en tu plantilla:

<h4>
<b:if cond='data:post.numComments == 1'>
1 <data:commentLabel/>:
<b:else/>
<data:post.numComments/><data:commentLabelPlural/>:
</b:if>
</h4>

Ahora borra las líneas marcada en color verde.

En el lugar de la primera, escribe tu frase en singular (aparecerá cuando haya 1 comentario en la entrada) y en el lugar de la segunda, la frase en plural.

En ambos casos debes tener en cuenta que el número de comentarios aparecerá delante de la frase, por lo que ésta llevará o no letra mayúscula y debe tener sentido (-aquí aparecerá el número- mi frase: maravilloso comentarios en esta entrada).

Para insertar un icono, reemplaza el código anterior por este otro:

<h4><img src='URL DEL ICONO'/>
<b:if cond='data:post.numComments == 1'>
1 TU FRASE:
<b:else/>
<data:post.numComments/>TU FRASE:
</b:if>
</h4>

Reemplaza URL DEL ICONO por la dirección de tu imagen ^[+] y TU FRASE por el texto a mostrar.

El icono se mostrará antes de la frase y el número de comentarios. Para mostrarlo al final, traslada esta línea antes del cierre </h4>:

<img src='URL DEL ICONO'/>

Una vez terminado todo, guarda la plantilla y accede a una entrada cualquiera para comprobar el resultado.