Configuración:
.
Biología
.
Botánica
.
Tecnología
.
Sociedad
A mis trece años de edad, el día 2 de Diciembre de 2007 inicié ‘El Balcón de Jame’. Este humilde espacio, cuyo secreto siempre fue el de compartir sin recibir nada a cambio, me dio la oportunidad de conocer un mundo nuevo, un entorno en el que me sentía yo mismo.

Hoy, 17 de abril de 2011 finalizo esta etapa de mi vida con una gran sonrisa y junto al recuerdo que este blog y cada unos de vosotros me habéis concedido.

He sido bloggero.

Jaime Trujillo Escobedo.

Traductor de banderas en tu blog

Descubre la nueva versión de este traductor pulsando sobre este enlace.



¿Te gusta el traductor de banderas?

Si es así, sigue los pasos y podrás incluirlo en tu blog de una forma muy sencilla ;-D

Diseño>añadir gadget (elemento de página)>html-javascript


Pega el código del traductor:

<center>

<hr/>
<span style="color: #3300FF; font-weight: bold;">Traductor</span>
<hr/>
<form action="http://www.google.com/translate">
<script language="javascript" type="text/javascript"><br/><br/><!-- document.write ("<input name="u" value="+location.href+" type="hidden">")<br /><br />// --><br/><br/></script><input value="http://elbalcondejaime.blogspot.com" name="u" type="hidden"/>

<noscript><input value="http://elbalcondejaime.blogpsot.com" name="u" type="hidden"/></noscript>

<input value="es" name="hl" type="hidden"/> <input value="UTF8" name="ie" type="hidden"/> <input value="" name="langpair" type="hidden"/>

<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Andorra" value="es|ca" type="image" height="12" src="http://3.bp.blogspot.com/_blABMJBbYJs/Sc1Wy3V4zOI/AAAAAAAAF08/DFhxUEK3auw/s400/flag+1.bmp" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title=" &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1080;&#1103;" value="es|bg" type="image" height="12" src="http://4.bp.blogspot.com/_blABMJBbYJs/Sc1WyxRVjrI/AAAAAAAAF1E/pPMXxuPlHSQ/s400/flag+2.bmp" width="16" name="langpair"/>|<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#20013;&#25991;&#65288;&#31616;&#20307;)" value="es|zh-CN" type="image" height="12" src="http://3.bp.blogspot.com/_blABMJBbYJs/Sc1WyyeAwSI/AAAAAAAAF1M/QpnWlg9s45w/s400/flag+3.bmp" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="ti&#7871;ng Vi&#7879;t" value="es|vi" type="image" height="12" src="http://2.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-gZakjpuI/AAAAAAAAHnE/fwfNZkisDOA/s320/Vietnam+-+vn_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Hrvatska" value="es|hr" type="image" height="12" src="http://tbn3.google.com/images?q=tbn:NOHHDjjV5kEseM:http://www.bestgulet.com/fotos_links/bandera_croacia.jpg" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#268;eská Republika" value="es|cs" type="image" height="12" src="http://tbn0.google.com/images?q=tbn:X6DQT-6sL_lPuM:http://2006.mundialfutbol.es/wp-content/themes/mundialfutbol2008/banderas/republica-checa.gif" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="English" value="es|en" type="image" height="12" src="http://img2.imageshack.us/img2/9629/englishflag.jpg" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Danmark" value="es|da" type="image" height="12" src="http://3.bp.blogspot.com/_blABMJBbYJs/Sc1YHGWnhqI/AAAAAAAAF1k/qpkHUBaJ-MY/s400/flag+6.bmp" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Suomi" value="es|fi" type="image" height="12" src="http://2.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SMiZwsOFndI/AAAAAAAAG8w/VlBr_zN32q8/s320/Finland+-+fi_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Français" value="es|fr" type="image" height="12" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/6075/564571464515337/1600/z/327620/gse_multipart12413.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Deutsch" value="es|de" type="image" height="12" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/6075/564571464515337/1600/z/734899/gse_multipart12400.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#917;&#955;&#955;&#940;&#962;" value="es|el" type="image" height="12" src="http://4.bp.blogspot.com/_pzC_7PLtN-0/R7CKOqA_bjI/AAAAAAAAA8A/7bmPVwaFDcQ/s320/Greek+Flag+36x24.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#1497;&#1513;&#1512;&#1488;&#1500;" value="es|iw" type="image" height="12" src="http://4.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-fNBP-7LI/AAAAAAAAHmE/fJeA_Sbl9w4/s320/Israel+-+il_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Hindi" value="es|hi" type="image" height="12" src="http://4.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SMiYu9muwaI/AAAAAAAAG7Y/lO6YgNdyHM4/s320/India+-+hi_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Bahasa" value="es|id" type="image" height="12" src="http://4.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-fNKvGgZI/AAAAAAAAHl8/UESh2PimM5U/s320/Indonesia+-+id_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Italiano" value="es|it" type="image" height="12" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/6075/564571464515337/1600/z/306145/gse_multipart12401.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#26085;&#26412;&#35486;" value="es|ja" type="image" height="12" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/6075/564571464515337/1600/z/443122/gse_multipart12402.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#54620;&#44397;&#50612;" value="es|ko" type="image" height="12" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/6075/564571464515337/1600/z/581031/gse_multipart12403.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Latvija" value="es|lv" type="image" height="12" src="http://2.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-fNX2rCXI/AAAAAAAAHmM/1LRWqh7YQBA/s320/Latvia+-+lv_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Pilipinas" value="es|tl" type="image" height="12" src="http://1.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-f7gyN2aI/AAAAAAAAHmc/x_LSaXlHtCs/s320/Pilipnas+-+ph_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Lietuvos" value="es|lt" type="image" height="12" src="http://2.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-fNrJizVI/AAAAAAAAHmU/kdaran4uffk/s320/Lithuania+-+lt_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Nederland" value="es|nl" type="image" height="12" src="http://1.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SMiZWUAFSOI/AAAAAAAAG74/lsNT2NI_oFI/s320/Netherlands+-+nl_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Norge" value="es|no" type="image" height="12" src="http://2.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SMiZWYWSvEI/AAAAAAAAG8A/7sOoou7far0/s320/Norway+-+no_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="România" value="es|ro" type="image" height="12" src="http://3.bp.blogspot.com/_pzC_7PLtN-0/R7CAvaA_bhI/AAAAAAAAA7w/HTWQoR8M6lQ/s320/Romainian+Flag+36x24.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Polska" value="es|pl" type="image" height="12" src="http://2.bp.blogspot.com/_pzC_7PLtN-0/R7CAvKA_bgI/AAAAAAAAA7o/pKLqrW8EpD4/s320/Polish+Flag+36x24.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Português" value="es|pt" type="image" height="12" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/6075/564571464515337/1600/z/670301/gse_multipart12404.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;" value="es|ru" type="image" height="12" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/6075/564571464515337/1600/z/111692/gse_multipart12405.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#1057;&#1088;&#1073;&#1080;&#1112;&#1072;" value="es|sr" type="image" height="12" src="http://3.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-f7_imioI/AAAAAAAAHmk/ytbpoyJHbmo/s320/Serbia+-+si_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Sloven&#269;ina" value="es|sk" type="image" height="12" src="http://4.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-f79KzfyI/AAAAAAAAHms/-I315jcpHN0/s320/Slovak+-+sk_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1072;" value="es|uk" type="image" height="12" src="http://3.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-f8Bg1AMI/AAAAAAAAHm8/b4jhQQPSvj4/s320/Ukraine+-+ua_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Slovenija" value="es|sl" type="image" height="12" src="http://1.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SP-f8P0fwiI/AAAAAAAAHm0/Lzeh8mXiWvE/s320/Slovenia+-+si_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Sverige" value="es|sv" type="image" height="12" src="http://1.bp.blogspot.com/__v4nth5_ki0/SMiZwrYspyI/AAAAAAAAG8o/uVUWBAyZkVc/s320/Sweden+-+se_flag.png" width="16" name="langpair"/>
|
<input onclick="this.form.langpair.value=this.value" title="Español" value="es|es" type="image" height="12" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/6075/564571464515337/1600/z/998398/gse_multipart12407.png" width="16" name="langpair"/>
|</form></center>

<hr/>


Si quieres cambiar el color del título que dice "Traductor", mira en el principio del código, verás una línea que dice: color: #3300FF; lo que te muestro en rojo es el color (está en azul) puedes cambiar el color por uno que te guste, para saber su código, usa la tabla de colores.

La línea que dice: http://elbalcondejaime.blogspot.com es el lugar en el que debes poner la URL (dirección) de tu blog o web :-D

*Ten cuidado de no borrar las comillas (")

Abel3D dice...

Hola Jaime, este traductor es para hacer click en las banderas???, si no quiero que tenga titulo que debo de hacer, quitar la palabra traductor supongo no es asi???, saludos.

PD: otra cosa, si no quiero todas las banderas, que debo de hacer, puedo quitar los parrafos de codigo que pertenecen a dichos paises??? o es algo mas complejo de hacer, saludos.

Abel3D dice...

Otra cosa, como puedo quitarle las lineas verticales que dividen las banderas para dejarlas mas juntas, me ocupan mucho espacio, ademas de esto, como dejarlo en 6 columnas y no en 8 como está dado que mi sidebar no es muy ancho, saludos.

Abel3D dice...

Ya quité las lineas verticales.

Abel3D dice...

Una pregunta y disculparan mi falta de conocimiento de algunas banderas pero no veo la bandera inglesa o americana para la traduccion en ingles, saludos

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Hola Abel3D, verás, así es, al hacer click en la bandera, se traduce al idioma ;-D si no quieres todas las banderas, simplemente elimina el párrafo que determina cada idioma ;-D es fácil :-) las lineas verticales puedes quitarlas borrándolas simplemente, están en medio de cada código que representa la bandera |, lo de la bandera americana, ahora reformo el link ;-D

Anónimo dice...

Maravilloso traductor Jaime! me sirvió de mucha ayuda! gracias!

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Anónimo! me alegra que te guste el traductor :-D la verdad es que es útil poder traducir el blog :-)

!!!ßßøу Gℓค§§ 2øø9©.... dice...

Hola Jaime soy un seguidor tuyo, mira esta muy bueno este truco para blogger, pero por favor sera que me puedes decir como hago para introducir a mi blog un traductor como el que tienes tu!!!...no se si sea mucha molestia...pero de verdad lo hallo mas sencillo y comodo...espero tu respuesta...gracias

http://descargalo-facilito.blogspot.com

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Hola !!!ßßøу Gℓค§§ 2øø9©...., me alegra que te guste el traductor aunque, como dices, quizás sea más sencillo usar el que tengo ;-D puedes encontrarlo en esta entrada ;-)
http://elbalcondejaime.blogspot.com/2008/10/traductor-de-idiomas-en-tu-blog-o-web.html
Si necesitas algo más, aquí estoy :-D

Edda dice...

Gracias Jaime, eres un encanto! me gustaría añadir la traducción al inglés ¿como lo puedo resolver? Ah! y ya sabes que se aceptan comentarios y valoraciones para cambios en blog, no te cortes, seguro que puedo mejorarlo mucho, pero eso sí, con tu ayuda. :-D
Besets.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Edda, acabo de añadir la línea de código para que aparezca también la traducción al inglés :-D

Andrea dice...

Hola ,te cuento que tuvo mucho exito este traductor en mi blog,,, le saaque algunos idiomas que no eran necesarios en mi caso.
Sos de mucha ayuda para mi, soy de cordoba argentina, mis conocimientos en esto de editar codigos es mucho menos que basico, sin embargo he creado todo mi blog paso a paso con tus explicaciones y las de otros blog similares.

si quieren conocerlo se los dejo.

ingresen a mi blog por aqui

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Andrea, me alegra que te gustase el traductor ☺ ¡que bien te quedó! :) el diseño de tu blog es muy lindo ;-)

Anna Mª de la Mota dice...

Me ha gustado mucho tu blog, mira, resulta que yo tengo mi blog en catalán y me gustaría poner las banderas para traducir a diferentes idiomas, pero con el código de aquí no vale, porque es en castellano, ¿me podrías ayudar?
Gracias. http://feinaperthothom.blogspot.com/.
Un saludo. Anna.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Anna Mª de la Mota, mmm ya veo, ¿pero te refieres a cambiar el título (Traductor) de español a catalán? porque el código funciona en cualquier blog, sea del idioma que sea ^_^

jkor dice...

jaime! creo que el traductor tiene como base el ingles asi me funciona a mi, de todas forma gracias.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

jkor, no se a que te refieres, el inglés ya está incluido en el traductor ^_^

Anna Mª de la Mota dice...

Hace tiempo que no visitaba tu blog, y veo que mi pregunta sigue sin respuesta, mi blog está en catalán, ¿cual sería el código html? Anna. http://feinperthothom.blogspot.com/.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Anna Mª de la Mota, te respondí. Pero no entiendo muy bien a que te refieres ya que, si tu blog está en catalán, no hace falta que inluyas una bandera para traducir a catalán (sería algo innecesario).

El código no necesita ser traducido. Funcionará igualmente.

SMBITRP dice...

Hola amigo lo puse en mi blog A mi me gusto, pero la gente que me visito de meneame no Bueno un saludo y ten en cuenta que lo modifique para que no fuera copy paste y te enlance

Jaime Trujillo Escobedo dice...

SMBITRP, siento que a tus lectores de menéame no les gustase.

Muchas gracias por citar la procedencia del truco, eres un bloggero verdaderamente leal. ^_^

SMBITRP dice...

Hola Javier Las cosas hay que hacerlas bien No me gusta lo que copian y pegan sin citar a nadie Yo lo modifico para que no sea duplicado ya que perjudica a las dos partes Un saludo

Jaime Trujillo Escobedo dice...

SMBITRP, así es, todos deberían citar la procedencia de los artículos.

Es inútil copiar algo que ya ves en un sitio web... y mucho más si haces creer a los visitantes que eres el autor (los problemas llegan cuando empiezan a llegar consultas).

Gracias de nuevo por tu comentario, ¡Saludos!

Maduixa dice...

Hola Jaime,

En primer lugar quería agradecerte la ayuda que he encontrado en este tema. He mirado en varios sitios para poder poner un traductor y, aunque al final me he decidido por hacer yo misma algo más simple, tu idea me ha sido de gran orientación.

Me parece que JKor ya te lo ha comentado, pero me gustaría indicarte que creo que hay un pequeño error, de tal manera que solo funciona la traducción del español al inglés, las demás no funcionan.

Fíjate que en lugar de value="es|xx" has puesto value="en|xx" en todas las entradas. Google se vuelve chino intentando traducir siempre del ingles a otro idioma, una página que está en español... :-)

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Maduixa, así es. En realidad el traductor suele "volverse loco" cuando se traduce desde la página ya traducida, es decir, directamente desde la barra de google y no haciendo clic en la bandera.

El traductor ya está modificado ;). ¡Gracias por avisarme!

Espero volver a verte por aquí.

¡Saludos!

julioadol dice...

gracias esta bueno y practico

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Julioadol, te quedó muy bien justo debajo de la bienvenida ☺.

Míriam dice...

Deja que una persona mas te dé las GRACIAS! Es de gran ayuda para las novatas como yo que se pasan el día entero intentando cambiar algún detalle del blog que haya personas como tú explicando y facilitando toda esta información.
MUCHISIMAS GRACIAS!
Mi blog es de mi experiencia personal viajando por el mundo. Hace apenas 15 días que lo empecé así que hay mucho por hacer pero gracias a páginas como esta hace que esto sea posible.

Por si nunca te pierdes por el mundo… La Brújula del Viajero

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Míriam, ¿Pero cómo no voy a dejarte? adoro leer vuestras palabras.

Te deseo toda la suerte del mundo en tu jóven blog. Le dí un vistazo y me pareció muy entretenido.

No dudaré en visitarlo cuando quiera descubrir cosas nuevas acerca de lugares desconocidos.

¡Un abrazo!

Joan-er-cunyao dice...

Wenas!!! Nuevamente quiero agradecerte el detalle de compartir tus conocimientos con los 'torpes' como yo en cuestiones de informática. Gracias Jaime! al final mi blog va a parecer un blog de verdad ;)
adeu y gasss

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Joan-er-cunyao... ¿torpe dices? te aseguro que no eres nada torpe, sobre todo por el magnífico contenido de tu blog.

Estoy muy contento de que tu blog consiga un aire personalizado.

Adeu y abrazos!!

╚»★«╝∂α∂∂у уαηкєє єℓ σяιgιηαℓ╚»★«╝ dice...

em jaime como hago para que las lineas horizontales de arriba y abajo de las banderas
desaparescan?
ayudame aqui esta mi blog

Jaime Trujillo Escobedo dice...

∂α∂∂у уαηкєє єℓ σяιgιηαℓ, para eliminar las líneas del traductor busca las tres etiquetas <hr/> y elimínalas.

Sergio ♫♫♫ dice...

Gracias!! eres de lo mejor!!!

http://lavozdelpueblo-lavozdelpueblo.blogspot.com/

Sergio ♫♫♫ dice...

Hola Jaime, yo he quitado las tres etiquetas

y las barritas entre banderas siguen ahí...

se te ocurre algo??

Gracias, un abrazo!!

Sergio ♫♫♫ dice...

Estoy verdaderamente triste porque he perdido el gadget de seguidores... veo que tú, afortunadamente lo conservas. Cómo??...

Créo que somos much@s con este problema. No puedes ayudar, Jaime??...


Gracias, un abrazo!!

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Sergio ♫♫♫, acabo de revisarlo y al borrar las tres etiquetas <hr/> las líneas desaparecen :S.

En cuanto al gadget de seguidores, ya publiqué la solución. Puedes encontrarla en esta entrada.

Gracias a ti por comentar. ¡Abrazos!

Anónimo dice...

hola y para hacer las bandereas mas grandes?
gracias de antemano.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Anónimo, en ese caso necesitarás hacer uso de imágenes (banderas) distintas.

varech dice...

Jaime, me lo he puesto, pero sólo con cinco banderas, sin las barritas, sin las líneas y sin el título.
Siempre creo que tengo el blog terminado, pero siempre encuentro algo nuevo que poner.
Gracias

Anónimo dice...

Hola... me gusta este traductor... una pregunta, como borro las lineas. Gracias.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Ya veo, varech! Te ha quedado bastante bien. Me alegro de que hayas podido editarlo.

Se puede decir que un blog núnca estará acabado... lo mismo me sucede a mi ^^.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Anónimo, en el comentario número 33 encontrarás la solución al "problema" de las líneas ☺.

Edgar Moreno dice...

saludos y gracias por compartir tus conocimientos

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Edgar, gracias a ti por comentar ;).

l3utterfish dice...

Hola Jaime.

He visto que tus banderitas al pasar el raton por encima de ellas se hacen un poco mas grandes.

¿Podrias explicar como haces eso?

Gracias.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Hola l3utterfish. En esta entrada encontrarás la forma de agrandar cualquier imagen al pasar el cursor. Yo lo único que hice fué cambiar el tamaño al pasar el cursor por encima de manera que las banderitas se agranden muy poco ;).

Rosetta dice...

¡¡Gracias Jaime!! Me ha sido muy útil.

Tenía un traductor pero sólo traducía un número limitado de palabras. He puesto el tuyo eliminando los idiomas que no necesitaba :D

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Ya veo Rosetta! Este traductor lo construí para ofreceros una especie de "guía", en donde vosotr@s podéis elegir el número de Idiomas ofrecidos.

Gracias a ti por comentar.

Freddy dice...

Hola jaime quiero hacerte una consulta he visto algunas pÁGINAS donde se utiliza un traductor con banderas pero en las que no aparece la barra de google en la parte superior, sino mas bien se traduce la página por completo, por lo que quisiera saber si existe algun truco para hacer esto, incluso en este traductor que te comento, el titulo de la página tambien se traduce y no queda el titulo de google Traducir..
te dejo el ejemplo de la pagina donde vi el traductor
http://www.universidadcentral.com/
he notado que la diferencia que existe es que en la url no queda así "http://translate.google.es/translate?u=http%3A%2F%2Felbalcondejaime.blogspot.com&sl=es&tl=en&hl=es&ie=UTF-8" como en el tuyo, sino mas bien así "http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&langpair=es|en&u=http://www.universidadcentral.com/web-u/&rurl=translate.google.com&client=tmpg&usg=ALkJrhgVVAhgF9K1UgbHRYMOMoVDTgaN3w#myGallery1-picture(2)" por ejemplo

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Freddy, Debo decir que aún no estoy bien informado acerca del tema de los traductores propios, sin prescindir de servicios como los que Google ofrece de manera gratuita.

Por otra parte, puedo comentarte que lo más probable sea que dicho traductor no sea gratuito :S.

La gata dice...

GENIAL!!!! Era justo lo que estaba buscando!! Un traductor con banderas, que son más fácilmente identificales para quien no tenga ni idea de español o de inglés. Todo el mundo conoce la bandera de su país, así que... Infinitas gracias!!!

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Completamente cierto, La gata! Sin duda el poder hacer clic sobre tu bandera y leer los artículos en cualquier idioma es más sencillo que incluir un traductor de texto.

¡Gracias a ti por comentar!

Patokata dice...

buenísimo, super simple de colocar, gracias mil ya lo puse en dos de mis sitios!
Buenísimo el sitio!!

Un saludo

Patokata dice...

Me llevo tu enlace a mis páginas http://mismusaslocas.blogspot.com y http://ventadegaraje-karina.blogspot.com
Visitame cuando quieras!!

Saludos!!

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Bienvenido Patokata! Un millón de gracias por el enlace en ambos blogs. Estaré encantado de visitarte.

Recibe un fuerte abrazo.

MaCaPe dice...

Me gusta. Es cómodo, útil y añade un toque de color,..Graciaaaaaas Saludos

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Gracias a ti Macape, ¡Un saludo!

rolocine dice...

Excelente James!!
Tenía el worldlingo y no me gustaba el formato. Muchas gracias por compartir, Saludos!

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Rolocine, utiliza el sistema de traducción de Google por lo que supongo que actualmente es uno de los mejores para blogs.

Anónimo dice...

Excelente ayuda, gracias en 2 min lo hice:
veanlo: http://protectionearth.blogspot.com/

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Me alegra que la instalación fuese tan rápida, Anónimo. El resultado es estupéndo.

Anónimo dice...

hola disculpa mi ignorancia , pero se puede poner tambien en una web? , y si es asi en que archivo tendria que insertarlo y como ya te digo que es la primera vez que hago cosas como esta y no quisiera tirar la toalla , gracias.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Por supuesto que podrías, Anónimo. ¿Dónde alojaste la página web? Tan solo necesitas incluir la dirección de tu sitio en lugar de utilizar la URL de un blog.

Juan Factor dice...

Gracias jaime, te pasaste con este dato, gracias otra vez, miralo esta en mi blog
ANUNCIOS CLASIFICADOS (Haz Click Aqui Para ver mi PAGINA

Que sigan los exitos

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Queda de maravilla Juan. Gracias por tu amable comentario.

Alex494 dice...

Que buena entrada Jaime, gracias por este fantastico traductor!!

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Gracias a ti por comentar, Alex494. Disfruta del traductor ^^.

Odile dice...

Gracias por este traductor, una es torpe en esto de la informática y lo explicas muy fácil. Y si no es mucho pedir, cuando dices mirar la tabla de colores para cambiar el color de "traductor que quieres decir? Gracias de nuevo.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Bienvenida Odile! No digas eso, tu blog tiene un diseño precioso. Me alegra que mis explicaciones te sean sencillas.

Al decir "Utiliza la tabla de colores" me refiero a la tabla de colores del Balcón.

En este caso, la entrada no posee un enlace directo a la herramienta a utilizar (es un artículo antiguo) pero en la mayoría de los casos encontrarás el link.

Al acceder a la tabla de colores, podrás escoger el color y la tonalidad a tu gusto y obtener así el código o valor hexadecimal necesario para el truco.

Gracias a ti por comentar. ¡Un abrazo!

Odile dice...

Muchas gracias, no sabes lo contenta que estoy, gracias por ayudarme.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Todo un placer. Ya verás como este mundillo te acabará encantando.

David villoria dice...

Me encanta tu blog, muy útil, eres un crack. Acabo de insertar este traductor y va de cine. También inserte el foro, voy a insertar muchas cosas mas de las que me dejas sin palabras.
Aprovecho para comentarte, si le puedes echar un vistazo a este blog, es de unos amigos http://patiandocaleyos.blogspot.com/ lo he probado en varios PC, con distintas IP y va muy lento ¿es posible que tenga algo mal configurado?
Un saludo

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Bienvenido David villoria! Antes de nada quiero agradecerte el amable comentario. Con respecto al blog de tus amigos te diré que carga a la perfección. Aún así, creo que aplicar este truco es fundamental ya que el contenido se compone básicamente de imágenes.

Puede decirse que todo blog de fotografías debería poseer dicho script.

¡Saludos!

TECNOCIENCIAVIRTUAL dice...

hola jaime

Soy de colombia y estudio sistemas. por lo que he leido y visto mi blog es demaciado elemental, la verdad me gustaria que quedara bien interesante, si puedes ayudarme con cosas interesantes para blogger como este traductor te lo agradeceria muchisimo.......

tengo amigos ingenieros y no creo tengan un blog tan bueno como el tuyo........ felicitaciones eres un buen elemento y gracias por compartir lo que sabes con nosotros........
saludos
VIKY

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Bienvenida Viky! Quiero que sepas que estaré encantado por ayudarte. Pregúntame todo lo que necesites para personalizar el blog a tu gusto.

Gracias por tu amable comentario. ¡Un saludo!

Alberto Andrade dice...

Hola Jaime,

Muy buen traductor, probé otros pero este es el mejor.

Gracias.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Hola Alberto! Quedó muy bien. Por cierto, hay una nueva versión de este traductor con diversas ventajas: uso sencillo, carga rápida y traducción instantánea con un clic (también es de banderas).

N dice...

Muchas gracias por este aorte! te sigo.
:)

Wushu dice...

Hola, solo quería darte las gracias por el traductor, llevaba tiempo queriendo poner uno en mi blog y no sabía como.
Un saludo.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Bienvenido Wushu! Me alegra que lo hayas encontrado pues. Saludos.

Anónimo dice...

Gracias.

Anónimo dice...

Jaime, disculpa mi ignorancia Soy bastante negada con esto de la informática. Veo que hablaís de ir a gadget y hago eso. Ahí ya me pierdo, pues a mi me sale: lo básico, destacados, los más populares, más gadgets y añade tu propio. Así que no sé cómo desenvolverme. Veo que todos lo entienden, pero algo me falta a mi para poder captarlo. Me podrías decir cuál es el siguiente paso una vez llego al punto mencionado. ¡Gracias!
Rosy

Rous dice...

¡Gracias! Miré la forma nueva y lo supe hacer. ¡Muchas gracias, Jaime!

Jaime Trujillo Escobedo dice...

¡Y quedó precioso Rous! Por cierto, la fuente del texto que utilizas en tus entradas es ideal.

Jaime Trujillo Escobedo dice...

Rosy, te aconsejo esta otra entrada en la que presento el mismo traductor pero con algunas mejoras. Sin duda, su instalación te será más sencilla.

GABRIEL dice...

Bendiciones y siga a delante, en Dios.

Anónimo dice...
Este comentario ha sido eliminado por su autor. Siento las molestias.
Anónimo dice...
Este comentario ha sido eliminado por su autor. Siento las molestias.
Administrador dice...

Muy bueno.
He tenido otro durante bastante tiempo, pero no hay color.
Muyyyyyyyyyy bueno.

Titulo del enlace

Escribe tu comentario en la entrada...

El Balcón de Jaime fue terminado el 17 de abril de 2011. Leer despedida.

Me gustaría conocer tu opinión. El comentario será moderado y en breve se publicará.

Si deseas incluir un enlace utiliza este código:

<a href="Dirección de tu página">Titulo del enlace</a>

Para publicar un código haz uso del Conversor de entidades.

Intenta escribir sobre algo relacionado con el artículo. Si no lo haces, podría tardar en responderte.

¿Problemas al comentar? Utiliza el formulario antiguo